Изучение древних языков, на первый взгляд, может показаться сложным, чрезвычайно трудоёмким процессом, на который не стоит тратить времени.
Сложные правила незнакомой грамматики, новый алфавит, трудности чтения — всё это может оттолкнуть при появившемся желании изучать древнегреческий или латинский язык.
Однако важно помнить, что освоение языков, которое сперва кажется сложным, с правильным и последовательным подходом становится увлекательным и важным занятием, помогающим понять как современный, так и древний мир.
Погружение в латинский и древнегреческий — совсем не заучивание правил и «мёртвой» лексики.
Древние языки — это, конечно же, ключ к миру идей европейской цивилизации в целом, то есть ключ к пониманию того, как размышляли и жили люди не только более двух тысяч лет назад, но и вплоть до VIII века. На этих языках говорили и писали античные философы и драматурги, велись споры о богословии и науке. Католическая церковь, например, использует латынь как официальный язык даже сейчас.
Изучение древних языков дает четкое понятие о функционировании языка, причём не только изучаемого сейчас: знание латыни и древнегреческого служит мощнейшим трамплином для изучения современных европейских языков. Эти древние языки являются основой для огромного пласта лексики (особенно научной, медицинской и технической), грамматических структур и логики мышления.
Понимая, как устроены корни, приставки и суффиксы в латыни, вы начинаете интуитивно разгадывать значения незнакомых слов в испанском, французском, итальянском или английском, экономя силы на запоминании; а корни из лексики древнегреческого языка вам будут встречаться чаще, чем вы думаете.
Сравнить освоение «мёртвых языков» можно с освоением математики — строгие, понятные, логичные формулы и алгоритмы красивы сами по себе; так и логика древних языков не только восхищает сама по себе, но и даёт ощущение удовольствия от более глубокого понимания мира.
Изучение древних языков также даёт возможность читать множество уже знакомых нам текстов в оригинале: конечно, Священное Писание, античная философия, знаменитые с далёких времен комедии и трагедии…
Так, при чтении и оригинального текста, и перевода, можно сравнить разницу в смыслах, сложившихся на разных языках, и понять, где мысль передана точнее и понятнее.
Освоение церковнославянского языка может также показаться необязательным: ведь сейчас все церковные книги переведены на современный русский язык.
В действительности изучение церковнославянского языка открывает для православного человека глубину и подлинные, ранее незамеченные смыслы богослужения, позволяя молиться словами, на которых молились христиане в течение многих веков. Чтение священных текстов на церковнославянском языке, на который они напрямую переводились с древнегреческого, обогащает молитвенный опыт и способствует более глубокому восприятию вероучения; возможность приблизиться к источнику текстов, с которыми мы встречаемся ежедневно, помогает понять их в разы лучше, чем чтение тех же текстов в переводе на современный русский.
Изучайте древние языки на курсах в нашем центре и индивидуальных занятиях с преподавателем Антишкиным Андрем Викторовичем, аспирантом МДА
Запись на индивидуальные занятия https://arublev-center.ru/speaker/antishkin-andrej-viktorovich/
Приглашаем вас на онлайн-курс по латинскому языку при Православном просветительском центре преподобного Андрея Рублева.Преподаватель: Антишкин Андрей Викторович, магистр богословия, студент бакалавриата кафедры теологии МПГУ.Первое занятие состоится 29 сентября в 19:00, общая продолжительность курса - 12 занятий по 60 минут.Латинский язык... Подробности
Приглашаем вас на онлайн-курс по церковнославянском языку при Православном просветительском центре храма преподобного Андрея Рублева.Преподаватель: Антишкин Андрей Викторович, магистр богословия, студент бакалавриата кафедры теологии МПГУ.Первое занятие состоится 3 октября в 19:00, общая продолжительность курса - 12 занятий по 60 минут.На... Подробности
Православный просветительский центр храма преподобного Андрея Рублёва на Верхней Масловке
ИНН: 7704269924
ОГРН: 1047746001621
Публичная оферта о заключении договора пожертвования
Местная религиозная организация православный приход храма преподобного Андрея Рублева на Верхней Масловке г. Москвы, Русской Православной Церкви (московский Патриархат) (Настоятель храма преподобного Андрея Рублева на Верхней Масловке: протоиерей Леонов Владимир Владимирович),
предлагает гражданам сделать пожертвование на ниже приведенных условиях:
1. Общие положения
1.1. В соответствии с п. 2 ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации данное предложение является публичной офертой (далее – Оферта).
1.2. В настоящей Оферте употребляются термины, имеющие следующее значение:
«Пожертвование» - «дарение вещи или права в общеполезных целях»;
«Жертвователь» - «граждане, делающие пожертвования»;
«Получатель пожертвования» - «Местная религиозная организация православный приход храма преподобного Андрея Рублева на Верхней Масловке г. Москвы, Русской Православной Церкви (московский Патриархат)».
1.3. Оферта действует бессрочно с момента размещения ее на сайте Получателя пожертвования.
1.4. Получатель пожертвования вправе отменить Оферту в любое время путем удаления ее со страницы своего сайта в Интернете.
1.5. Недействительность одного или нескольких условий Оферты не влечет недействительность всех остальных условий Оферты.
2. Существенные условия договора пожертвования:
2.1. Пожертвование используется на содержание и ведение уставной деятельности Получателя пожертвования.
2.2. Сумма пожертвования определяется Жертвователем.
3. Порядок заключения договора пожертвования:
3.1. В соответствии с п. 3 ст. 434 Гражданского кодекса Российской Федерации договор пожертвования заключается в письменной форме путем акцепта Оферты Жертвователем.
3.2. Оферта может быть акцептована путем перечисления Жертвователем денежных средств в пользу Получателя пожертвования платежным поручением по реквизитам, указанным в разделе 5 Оферты, с указанием в строке «назначение платежа»: «пожертвование на содержание и ведение уставной деятельности», а также с использованием пластиковых карт, электронных платежных систем и других средств и систем, позволяющих Жертвователю перечислять Получателю пожертвования денежных средств.
3.3. Совершение Жертвователем любого из действий, предусмотренных п. 3.2. Оферты, считается акцептом Оферты в соответствии с п. 3 ст. 438 Гражданского кодекса Российской Федерации.
3.4. Датой акцепта Оферты – датой заключения договора пожертвования является дата поступления пожертвования в виде денежных средств от Жертвователя на расчетный счет Получателя пожертвования.
4. Заключительные положения:
4.1. Совершая действия, предусмотренные настоящей Офертой, Жертвователь подтверждает, что ознакомлен с условиями Оферты, целями деятельности Получателя пожертвования, осознает значение своих действий и имеет полное право на их совершение, полностью и безоговорочно принимает условия настоящей Оферты.
4.2. Настоящая Оферта регулируется и толкуется в соответствии с действующим российском законодательством.
5. Подпись и реквизиты Получателя пожертвования
Местная религиозная организация православный приход храма преподобного Андрея Рублева на Верхней Масловке г. Москвы, Русской Православной Церкви (московский Патриархат)
ОГРН: 1047746001621
ИНН/КПП: 7704269924/771401001
Адрес места нахождения: 125284, Москва, ул. Поликарпова, д.16
Банковские реквизиты:
Номер банковского счёта: 40703810238040104394
Банк: ПАО Сбербанк России г. Москва
БИК банка: 044525225
Номер корреспондентского счёта банка: 30101810400000000225
Настоятель храма преподобного Андрея Рублева на Верхней Масловке
протоиерей Леонов Владимир Владимирович
Согласие на обработку персональных данных
Пользователь, оставляя заявку, оформляя подписку, комментарий, запрос на обратную связь, регистрируясь либо совершая иные действия, связанные с внесением своих персональных данных на интернет-сайте https://arublev-center.ru, принимает настоящее Согласие на обработку персональных данных (далее – Согласие), размещенное по адресу https://arublev-center.ru/politika-v-otnoshenii-obrabotki-personalnyh-dannyh/.
Принятием Согласия является подтверждение факта согласия Пользователя со всеми пунктами Согласия. Пользователь дает свое согласие организации «Местная религиозная организация православный приход храма преподобного Андрея Рублева на Верхней Масловке г. Москвы, Русской Православной Церкви (московский Патриархат)», которой принадлежит сайт https://arublev-center.ru на обработку своих персональных данных со следующими условиями:
Пользователь дает согласие на обработку своих персональных данных, как без использования средств автоматизации, так и с их использованием.
Согласие дается на обработку следующих персональных данных (не являющимися специальными или биометрическими):
• фамилия, имя, отчество;
• адрес(а) электронной почты;
• иные данные, предоставляемые Пользователем.
Персональные данные пользователя не являются общедоступными.
1. Целью обработки персональных данных является предоставление полного доступа к функционалу сайта https://arublev-center.ru.
2. Основанием для сбора, обработки и хранения персональных данных являются:
• Ст. 23, 24 Конституции Российской Федерации;
• Ст. 2, 5, 6, 7, 9, 18–22 Федерального закона от 27.07.06 года №152-ФЗ «О персональных данных»;
• Ст. 18 Федерального закона от 13.03.06 года № 38-ФЗ «О рекламе»;
• Устав организации «Местная религиозная организация православный приход храма преподобного Андрея Рублева на Верхней Масловке г. Москвы, Русской Православной Церкви (московский Патриархат)»;
• Политика обработки персональных данных.
3. В ходе обработки с персональными данными будут совершены следующие действия с персональными данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.
4. Передача персональных данных, скрытых для общего просмотра, третьим лицам не осуществляется, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
5. Пользователь подтверждает, что указанные им персональные данные принадлежат лично ему.
6. Персональные данные хранятся и обрабатываются до момента ликвидации организации «Местная религиозная организация православный приход храма преподобного Андрея Рублева на Верхней Масловке г. Москвы, Русской Православной Церкви (московский Патриархат)». Хранение персональных данных осуществляется согласно Федеральному закону №125-ФЗ «Об архивном деле в Российской Федерации» и иным нормативно правовым актам в области архивного дела и архивного хранения.
7. Пользователь согласен на получение информационных сообщений с сайта https://arublev-center.ru. Персональные данные обрабатываются до отписки Пользователя от получения информационных сообщений.
8. Согласие может быть отозвано Пользователем либо его законным представителем, путем направления Отзыва согласия на электронную почту – arublev.center@yandex.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных». В случае отзыва Пользователем согласия на обработку персональных данных организация «Местная религиозная организация православный приход храма преподобного Андрея Рублева на Верхней Масловке г. Москвы, Русской Православной Церкви (московский Патриархат)» вправе продолжить обработку персональных данных без согласия Пользователя при наличии оснований, указанных в пунктах 2 - 11 части 1 статьи 6, части 2 статьи 10 и части 2 статьи 11 Федерального закона №152-ФЗ «О персональных данных» от 27.07.2006 г. Удаление персональных данных влечет невозможность доступа к полной версии функционала сайта https://arublev-center.ru.
9. Настоящее Согласие является бессрочным, и действует все время до момента прекращения обработки персональных данных, указанных в п.7 и п.8 данного Согласия.
10. Место нахождения организации «Местная религиозная организация православный приход храма преподобного Андрея Рублева на Верхней Масловке г. Москвы, Русской Православной Церкви (московский Патриархат)» в соответствии с учредительными документами: 125284, Москва, ул. Поликарпова, д.16.
